切換到寬版
  • 1閱讀
  • 0回復

國粹京劇六度訪演 鏗鏘皮黃唱響英倫 [復制鏈接]

上一主題 下一主題
 
只看樓主 倒序閱讀 使用道具 樓主  發表于: 2019-12-09
麗都國會商務KTV位置

      當地時間11月27、28日晚,中國國家京劇院再度來到倫敦莎德勒·威爾士劇院,將一場精心編排的京劇演唱會及經典京劇楊門女將呈現給英國觀眾。
      
      此次赴英演出是近年來中國國家京劇院第六次,也是自2015年以來連續第五次赴英訪演,引起英國各界和多家媒體的重視。中國駐英國大使夫人胡平華女士,使館公使、首席館員陳雯,公使馬輝、文化處公參于芃、中國駐英國旅游辦公室主任薛伶、經商處公參包玲、僑務處公參盧海田、薩里郡議會主席薩里、哈薩克斯坦總理顧問、畢馬威會計師事務所倫敦主席等來到現場觀看了演出。兩天的演出間隙,新華社、廣播電視總臺、中國國際電視臺(CGTN)、英國僑報、英國互動傳媒專程來到后臺,采訪著名京劇表演藝術家于魁智、李勝素。采訪中,于魁智表示,作為文化使者,京劇向世界講述著中國故事,展現中國面貌,楊門女將體現了精忠報國的民族精神和家國情懷,此次是應觀眾期待,繼2015年后第二次將該劇搬上英國舞臺。
      

      
      27日演出開始前,劇場前廳便滿是等待開場的觀眾,雖然是演唱會,但西方觀眾并不在少數。在后臺,演出團藝術家和團領導也在緊張有序地指導年輕演員,為演出把場。
      

      

      

      
      演唱會在劇院青年演奏員魏巍一曲剛勁優美的京劇曲牌夜深沉中拉開序幕。接下來,著名京劇表演藝術家于魁智、李勝素分別表演了野豬林貴妃醉酒的經典選段,并在觀眾熱烈的掌聲中加演了三家店穆桂英掛帥中的經典唱段,最后二位合作了膾炙人口的四郎探母選段,點燃了全場的氣氛,觀眾的掌聲經久不息。而后的京劇武戲集錦則帶觀眾一窺武戲的魅力:戰馬超展現長靠武生的氣度風范,對打場面火爆;竹林計將花臉和武旦的對打技巧表現得淋漓盡致;鬧天宮中孫悟空以一敵二,舉重若輕地表現出猴王武藝高超又活潑詼諧的性格特點,臺下不時發出嘖嘖贊嘆。隨后的李逵探母與白蛇傳·游湖也是各具特色,前者是老旦與架子花臉的經典之作,后者僅借助一槳一傘,便營造出輕風細雨中的西湖二月天,白許二人在船上初次相遇的美好情景。下半場的天女散花載歌載舞,典雅飄逸,空城計韻味十足,經典悠揚,春閨夢幽怨含蓄,哀婉動人。最后楊門女將·探谷中穆桂英身扎大靠,以一段悠揚婉轉的高撥子將演唱會再次推向高潮。
      

      
      演出后使館領導來到舞臺上慰問演職員。胡平華女士表示,感謝中國國家京劇院帶來精彩的京劇之夜。劇院連續五年將中國京劇的經典帶到舞臺,為中英人文交流做出了重要貢獻,留下了濃墨重彩的一筆。
      

      
      觀眾們也紛紛表達自己的觀劇體驗。有第一次接觸京劇的觀眾,也有被劇院往年赴英演出吸引,再度走進劇場的“老朋友”。有的觀眾表示,今年演出的雖然是京劇選段,但在主持人的英文講解下更加容易理解,被壯觀的場面、華麗的服飾、不同于歌劇的優美唱腔所吸引,并期待能夠再看到如此精彩的京劇演出。還有好奇的英國觀眾演出后來到舞臺,想要一探京劇樂隊的究竟。
      

      
      28日的經典正本大戲楊門女將意境更佳。其余音繞梁的婉轉唱腔,華麗優雅的形體表演,都得了觀眾陣陣掌聲。李勝素飾演的穆桂英上半場文戲雍容典雅,下半場的扎靠武戲英姿颯爽。張靜飾演的佘太君老成練達,揮灑有度。于魁智飾演的宋王平靜威儀,慷慨英氣。演出最后,高山險谷,月上東山,楊門女將率兵勇闖天險,得勝還朝。最終,大幕緩緩落下,現場爆發出雷鳴般的掌聲,觀眾紛紛聚集到舞臺前拍照、喝彩。
      

      
      自2005年以來,經過六度、連續五載赴英演出的精耕細作,許多英國觀眾正在逐漸地了解京劇,并通過京劇了解中國文化。從初次訪英觀眾在每一幕結束時爆發出熱烈的掌聲,到現在每當精彩之處必響起掌聲,觀演效果與在國內幾乎無異。一位正在學習中文的年輕英國觀眾表示,穆桂英的聲音優美又很特別,西方的歌劇以表現形式為主,而京劇綜合了許多不同的藝術表現形式,非常享受這場演出。這也正是劇院一步步腳踏實地培育市場的結果。鏗鏘玫瑰再度綻放英倫,也期待國粹京劇在海外吐露芬芳。
      
      供稿:關曉蕙
      
      攝影:王好強、 Quan Van Truong
      
      聲明:此文是出于傳遞更多信息之目的。若有來源標注錯誤或侵犯了您的合法權益,請作者持權屬證明與本網聯系,我們將及時更正、刪除,謝謝。
      
      來源:中國國家京劇院
      
      
快速回復
限80 字節
如果您提交過一次失敗了,可以用”恢復數據”來恢復帖子內容
 
上一個 下一個
      平特肖公式规律